Всесвітлішим Отцям Митратам
Всечесним Отцям Парохам
Преподобному Монашеству
Дорогим Братам і Cестрам
Перемисько-Варшавської Архиєпархії
Слава Ісусу Христу
Конфлікт в Сирії кожного дня приносить смертельні жертви, а тисячі людей в захисті свойого життя є примушені втікати зі своєї батьківщини. Християни не можуть стояти осторонь і бути спостерігачами! Всім нам потрібно заносити усильні благання до Всевишнього і Всемогучого Бога про мир в Сирії і цілому світі. Заохочую приєднатися до спільної молитви 07 вересня в суботу 2013 р. з Вселенським Архиєреєм і цілою Церквою в наміренні миру в Сирії. Нехай парафіяльні спільноти зберуться у храмах на молитві, а на протязі дня хто може нехай підійме піст. Заохотою до спільної молитви нехай буде Звернення Блаженнішого Святослава до вірних УГКЦ та всіх людей доброї волі із закликом до молитви за недопущення до збройного конфлікту в Сирії. З отцями з південних деканатів молитви за мир в Сирії будемо заносити в Ярославі перед чудотворною Іконою Божої Матері Милосердія Двері.
Благословення Господнє на Вас
Архиєпископ Іван Мартиняк
(+)
Митрополит Перемисько-Варшавський
Звернення Блаженнішого Святослава до вірних УГКЦ
та всіх людей доброї волі із закликом до молитви
за недопущення до збройного конфлікту в Сирії
Слава Ісусу Христу!
Відповідаючи на численні заклики і мольби про християнську солідарність наших братів і сестер у Сирії та долучаючись до заклику Святішого Отця щодо трагедії християн у цій країні, звертаюся до вас із цим листом.
Уже протягом тривалого часу ми є свідками жорстокого конфлікту в різних країнах Близького Сходу. Сирійська трагедія найбільшою мірою стосується християнських спільнот древніх Церков у цій країні. Саме християни стають основними жертвами морального і фізичного насилля, викрадень, шантажу та нечуваних звірств. Як повстанці, так і урядові війська часто використовують старовинні християнські святині та поселення для військових атак, прикриваючись мешканцями як живим щитом.
З великою тривогою весь християнський світ сприйняв звістку про те, що готується військове втручання в Сирію з боку західних держав. Ця дія може спричинити знищення цілої низки християнських спільнот на цій землі. Жодний конфлікт, який стараються розв’язати силою, не приносить користі, а навпаки – стає лихом для мирного населення.
Ми – сини і дочки Христа – не можемо бездіяльно спостерігати за трагедією в Сирії, а повинні об’єднатися в молитві й пості за Божий дар миру для цієї багатостраждальної землі, пам’ятаючи Христові слова: «Блаженні миротворці, бо вони синами Божими назвуться» (Мт. 5, 9). Саме до цього запрошує нас Святіший Отець Франциск, який оголосив найближчу суботу, 7 вересня 2013 року, днем молитви і посту в наміренні миру в Сирії, на Близькому Сході та в усьому світі. Бо, за словами ап. Павла, Христос є наш мир, що зруйнував ворожнечу між людьми своїм тілом (пор. Еф. 2, 14).
З усього серця звертаюся до всіх вас: єпископів, священиків, богопосвячених осіб і мирян Української Греко-Католицької Церкви в Україні та поза її межами – з проханням приєднатися до заклику Папи Римського і найближчої суботи «єдиним серцем і єдиними устами» разом з усією Вселенською Церквою присвятити свої молитви за мир у Сирії, Близькому Сході та всьому світі.
«І мир Божий, що вищий від усякого уявлення, берегтиме серця і думки ваші у Христі-Ісусі» (Флп. 4, 7).
† СВЯТОСЛАВ
Дано в Києві,
при Патріаршому соборі Воскресіння Христового,
4 вересня 2013 року Божого
